Fuga spre libertate: povestea unui adolescent care a trecut ilegal granița în Iugoslavia înainte de Revoluție / „Haiducii din Calea Girocului”, în premieră internațională, la Timișoara

Cinematograful Victoria a găzduit, duminică seară, premiera internațională a docuficțiunii „Haiducii din Calea Girocului”, un film emoționant realizat de regizoarele Milica Stojanov și Dorela Iencea, produs de TV Voivodina din Novi Sad (Serbia). Filmul este inspirat din cărțile timișoreanului Milan Radin, „Am fost nimeni și nimic” și „Copilărie în ceruri”, care a reușit să fugă din România cu câteva zile înainte de izbucnirea Revoluției.

Filmul urmărește destinul tânărului Milan Radin, un adolescent de 15 ani care, în 1989, trăiește în Timișoara regimului Ceaușescu și caută cu disperare drumul spre libertate.

„Firul roșu al poveștii este fuga mea din România”

Viața din Calea Girocului, prietenia cu „haiducii” cartierului, primele semne ale Revoluției, frica permanentă indusă de un regim represiv și încercările de a fugi ilegal din România sunt surprinse în filmul realizat în Serbia.

„Firul roșu al poveștii este fuga mea din România, la 15 ani. Încercările de a fugi și, în cele din urmă, reușita. Aceasta este prima parte. A doua parte este copilăria mea din cartierul Girocului, unde au avut loc bătălii crâncene în timpul Revoluției, alături de haiducii mei, de echipa mea de fotbal care s-a numit Haiduk. Totul pornește de la jurnalul meu intim, pe care l-am scris în 1991. Nu credeam că va deveni carte. Scriam încă din copilărie, aveam jurnale din anii ’80. În 2019, la 30 de ani de la acele evenimente, am fost invitat la Primăria din Graz – unde eram la facultate – să vorbesc despre experiența mea. Notițele mele de atunci au devenit o carte, care a fost tradusă în sârbă, croată și română, iar în această toamnă a fost lansată și la Paris. Mă bucur că premiera a fost sold out cu trei zile înainte și că timișorenii sunt interesați de trecutul nostru”, a declarat Milan Radin

Fuga din România, la a treia încercare

Milan Radin a reușit să fugă din țară la a treia încercare. La 30 noiembrie 1989, cu două săptămâni înainte de Revoluție, Milan, împreună cu mama sa, a trecut frontiera în Iugoslavia, iar ulterior s-a stabilit în Austria.

„Mulți fugeau din zona Dunării, de la Radmina – de unde era mama – și din Socol. Prima dată am încercat să fugim prin Ungaria, dar nu am reușit. A doua oară am fost prinși, coborâți la Naidăș. M-au dus la Oravița, m-au tuns chel și de acolo a început a treia încercare. După patru zile am fost lăsați acasă, dar urma să fim judecați.

Am trecut frontiera pe 30 noiembrie. Eram un grup de zece oameni. Pe 9 decembrie am ajuns în Austria. Până pe 12 decembrie am fost închis la Graz, apoi am ajuns în lagărul din Traiskirchen, până pe 28 decembrie. Revoluția m-a prins închis, în carantina lagărului. A fost un moment complicat: știrile ajungeau greu, dar în lagăr erau mulți români și unul avea un radio mic. El avea știrile și ni le vindea pe țigări. Ne spunea ce se întâmplă la Timișoara, la București.

Era dificil, pentru că tata și fratele meu au rămas în Timișoara și nu știau unde am ajuns eu cu mama. Interesant este că am reușit să dăm de un om, acum în vârstă de 84 de ani, din Bela Crkva, care ne-a salvat practic, după ce ne-am învârtit trei zile prin Serbia. Ne-a dus cu mașina aproape 200 de kilometri. Îl cheamă Milan Knezevici”, a povestit Milan Radin.

Un film care „trebuia spus”

Filmul prezentat în premieră la Timișoara este produs de TV Voivodina Novi Sad. Filmările au avut loc în mai multe locații din România și Serbia, de la Memorialul Revoluției până la închisoarea din Sremska Mitrovica.

„A fost norocul să-l cunosc pe Milan Radin, la Vârșeț, unde a avut loc prezentarea cărții în limba sârbă. I-am ascultat povestea și am fost cu lacrimi în ochi. De aici a început totul. L-am contactat după câteva luni, am vorbit cu Milica Stojanov, care este regizor, și ne-am gândit ca această poveste să fie ecranizată”, a spus Dorela Iencea.

Actorul care îl interpretează pe Milan Radin în tinerețe este chiar fiul său, Vladimir Radin. În film apar și personalități cunoscute, precum fostul mare fotbalist Miodrag Belodedici – care în 1988 a fugit în Serbia – sau muzicianul Momčilo Bajagić Bajaga, care a concertat la „Rock pentru Revoluție”, la Timișoara, în februarie 1990.

După ce s-a realizat la Viena, viața l-a readus pe Milan Radin în Timișoara natală, unde a înființat filiala din România a unui cunoscut lanț german de magazine de cosmetice și bunuri de larg consum.